16/8/62
N ZGN 16/58421

A l'Attaché Militaire, Naval et de l'Air
près l'Ambassade de Belgique à Paris (2 ex)
s/c de JS 2

A la 4e Cie Bon Adm MDN (4 ex)

Info: A l'Attaché Militaire de France en Belgique
         par la voie de JS 2
         - ERM
         - CENFORNAV STX
         - Div Adm MDN/FN

OBJET:

Formation d'Officiers belges à l'Ecole Navale de Brest.

REF :

1) Note Att Mil n° 2208 du 21 Fév 62 (à ZGN 16)
2) DM ZGN 1/57304 du l Jul 62 (pas à tous)
3) Note Att Mil n° 6672 du 17 Jul 62 (à ZGN 16)
4) DM ZGN 16/58090 du 6 Aou 62 (pas à tous)

1.

Les 2EV BODET L (N95868), VAN AELST H (N95869) et WOUTERS J (N95870), élèves de la 115e promotion Pol de l'ERM, passés à la FN pour le corps des officiers de pont et administrés actuellement par la 4e Cie Bon Adm MDN, sont désignés pour suivre le cycle de cours d’officier de pont (3 ans) débutant à l'Ecole Navale de Brest le 11 Sep 62 et dont la dernière année se fera à l'Ecole d'Application à/b de la «Jeanne d'Arc».

2.

Du fait que leur dernier examen à l’ERM – 2e année Pol – ne se termine que le 15 Sep 62, les intéressés ne peuvent rejoindre l' Ecole Navale avant le 17 Sep 62. Le voyage s’effectuera les 16 et 17 Sep 62 par train suivant l'horaire ci-après:

BRUXELLES NORD
PARIS NORD
PARIS MONTPARNASSE
BREST
13.12
17.17
08.40
16.26
16 Sep
16 Sep
17 Sep
17 Sep

Les billets de voyage seront commandes par la 4e Cie Bon Adm MDN.

3.

Les documents de mission prévus par l'OG-J/251 seront établis par la 4e Cie Bon Adm MDN, y compris la demande de certificat de sécurité (sous la forme prescrite par l'OG-J/408) à adresser à JS Srt par la voie de ZGN 31.

4.

Renseignements généraux:

a)

Situation familiale des intéressés: célibataires

b)

Niveau des connaissances:

en français:

BODET: étant du régime linguistique français a une connaissance approfondie du français.
VAN AELST et WOUTERS: du régime linguistique néerlandais, mais ont une connaissance suffisante du français.

en anglais:

Une connaissance suffisante pour les trois candidats

scientifiques:

Les trois élèves ont fait deux ans d'études polytechniques

c)

Durée des études envisagées : cycle complet

d)

Mode de paiement de la nourriture et de l'habillement: de Gouvernement à Gouvernement.
NB. Le logement et l’instruction sont gratuits.

e)

Achat du trousseau nécessaire sur la JEANNE D'ARC aux organismes qualifiés de la Marine Française (pour autant que les articles soient nécessaires pour les élèves étrangers).

f)

La question du mode de paiement du traitement et des indemnités dues aux intéressés, est réglée par la 4e Cie Bon Adm MDN.

5.

Les frais de scolarité seront liquidés à l'art 15/4 du BO’62,63,64 et 65. Le n° de référence du crédit pour les indemnités est 94.

Copie:
JS-JS1-JS2-JS Srt
ZGS-ZGP
ZGN 12-31
A EOA/B
A EOE ( 4 ex )
A EPI ( 2 ex )
MARPERS
OCM
Bureau des Voyages

LE MINISTRE DE LA DEFENSE NATIONALE
P.O.

 

 

L. PETITJEAN
Commodore
ZGS
IG/FN